RUS | ENG

Право и образование

№ 07 • 2024

EDUCATIONAL LAW

VALENTONIS A.S.
Valentonis A.S. – Candidate of Legal Sciences, Associate Professor
TIMOKHINA T.V.
Timokhina T.V. – Doctor of Pedagogical Sciences, Associate Professor

Inclusively oriented education in the context of modern legislation

Страницы / Pages: 4-10

Аннотация / Annotation:
The article examines various aspects of inclusively oriented education of various categories of children who have deviations from normal physical, mental, and social development in the context of modern federal and departmental legislation. It is concluded that it is necessary to build the educational process taking into account the special adaptive capabilities of children, which also makes it possible for each child to learn and accept individual differences in the environment of the educational organization.

Ключевые слова / Keywords:
education, inclusively oriented education, federal legislation, departmental legislation, special adaptive capabilities, teacher.

LUKIN Y.A.
Lukin Y.A. – Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor

May every citizen in the Russian Federation get higher education several times for free?

Страницы / Pages: 11-18

Аннотация / Annotation:
It is paradoxical, but true: the right of every citizen of the Russian Federation to multiple free higher education is regularized in the legislation on education, but is extremely rarely applied in practice. The article discusses the method of applying this right on the basis of the current rule of law - Part 3 of Article 5 of the Federal Law “On Education in the Russian Federation”.

Ключевые слова / Keywords:
Federal Law «On Education in the Russian Federation», state guarantees of the realization of the right to education in the Russian Federation, types of education, rule of law, higher education, level of education.

MODERN EDUCATION

ZHILINA I.A.
Zhilina I.A. – Candidate of Philological Sciences
SEROSTANOVA N.N.
Serostanova N.N. – Candidate of Pedagogical Sciences

Teaching the basics of translating terminology for law students in the field of law

Страницы / Pages: 19-25

Аннотация / Annotation:
The article reveals the need to teach students the basics of translation in the field of law. The authors consider the most difficult cases of translating legal terms associated with differences in the terminology systems of Anglo-Saxon law and Roman-Germanic law. The article provides examples of working with authentic sources and additional literature.

Ключевые слова / Keywords:
term, jurisprudence, translation competence, terminological system, foreign language texts.

ULENDEEVA N.I.
Ulendeeva N.I. – candidate of pedagogical sciences, associate professor

A model of a unified system for ensuring the educational process by means of an electronic information educational environment

Страницы / Pages: 26-35

Аннотация / Annotation:
The article reflects the analysis of the state and use of the possibilities of the electronic information educational environment of the university for the implementation of effective educational activities. The paper reveals the theoretical aspects of the development and application of a model of a unified educational process support system using unified user data to form the order of maintenance and fixation of learning outcomes.

Ключевые слова / Keywords:
learning management systems, electronic information educational environment, information data.

LABUSHEVA T.M.
Labusheva T.M. –
YAMSKIKH T.N.
Yamskikh T.N. – сandidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor
ROMANOVSKAYA A.A.
Romanovskaya A.A. –

Ways of organizing contact work in the electronic information educational environment of the university

Страницы / Pages: 36-44

Аннотация / Annotation:
The article formulates the concept of contact work of an asynchronous type and indicates its difference from an unsupervised work of students on the basis of an analysis of the existing regulatory documents. It also shows a method for organizing e-learning at the Siberian Federal University and describes two author’s options for an asynchronous contact practical lesson.

Ключевые слова / Keywords:
contact work between a teacher and students, regulatory documentation, asynchronous type contact practical lesson, unsupervised work of students, organization of e-learning at the university, contact work options, Moodle “Test” and “Lecture” elements with the “Essay” question.

HOT TOPIC

GERASHCHENKO I.G.
Gerashchenko I.G. – Doctor of Sciences (Philosophy), Professor
GERASHCHENKO A.I.
Gerashchenko A.I. – lecturer

Peculiarities of state policy on strengthening traditional spiritual and moral values

Страницы / Pages: 45-51

Аннотация / Annotation:
The article considers the process of formation, preservation and strengthening of traditional spiritual and moral values in modern Russian education. The historical origins and peculiarities of this process are shown. The following issues are analyzed: the contradictions existing in the implementation of traditional spiritual and moral values in higher education, the peculiarities of traditional education in the modern information society, the provision of professional staff.

Ключевые слова / Keywords:
traditional values, spiritual and moral values, contradictions of the educational process, Orthodox traditions, information society, technological revolution.

BORODINA Z.N.
Borodina Z.N. – PhD, associate professor

Civil legal regime of trade secrets (know-how) in Europe and Asia

Страницы / Pages: 52-59

Аннотация / Annotation:
The article examines the civil legal regime of trade secrets (know-how). As a result of the analysis of the norms of European and Asian legislation, the author has identified common features inherent in trade secrets (know-how) in both European and Asian countries. Common features in the measures of liability for violation of the rights of owners of know-how have also been identified.

Ключевые слова / Keywords:
production secret, know-how, confidential information, intellectual property, industrial property.

AVERYANOVA M.I.
Averyanova M.I. – PhD in Law, Associate Professor

Features of the organization of employment of minors at the current stage

Страницы / Pages: 60-69

Аннотация / Annotation:
Based on the analysis of legislation, it was concluded that in relation to minors, the State continues to implement an approach to ensuring for this category of citizens the conditions for them to receive, first of all, general and professional education (including labor education), considering paid work as a secondary (additional) option for their pastime with the establishment of restrictions on admission to certain types of employment and preferential working conditions.

Ключевые слова / Keywords:
the right to work, the right to education, employment, minors, labor education.

WE DISCUSS THE PROBLEM

VASILENKO A.A.
Vasilenko A.A. – Candidate of Law, Associate Professor
KHATSUK Z.V.
Khatsuk Z.V. – Candidate of Law, Associate Professor.

On the recognition of the nullity of a unilateral transaction on withdrawal from the membership of a business company

Страницы / Pages: 70-75

Аннотация / Annotation:
The article is devoted to the nullity of a unilateral transaction on withdrawal from the membership of a business entity. The article used the practice of recognizing the nullity of a unilateral transaction on withdrawal from the participants of a business entity, and as a result of the analysis, a conclusion of an independent nature was made.

Ключевые слова / Keywords:
nullity, unilateral transaction, business entity.

RASSOKHIN A.V.
Rassokhin A.V. – Candidate of Law, Associate Professor
SOBOLEV O.V.
Sobolev O.V. – Candidate of Law

Legal aspects of the exercise of prosecutorial supervision and other powers over the implementation of anti-corruption legislation

Страницы / Pages: 76-83

Аннотация / Annotation:
The article examines the mechanism of implementation by the Prosecutor’s office in the field of anti-corruption based on the analysis of the new order of the Prosecutor General’s Office dated October 10, 2022 No. 581 “On the exercise of prosecutorial supervision and the exercise by prosecutors of other powers in the field of anti-corruption”.

Ключевые слова / Keywords:
prosecutor’s offices, anti-corruption, supervision, protection of civil rights, subjects, objects of anti-corruption.

STULINOVA T.V.
Stulinova T.V. – candidate of legal sciences
HOLMANSKIY V.I.
Holmanskiy V.I. – candidate of legal sciences

Legal and organizational problems of preventive activities of district police officers and their training in educational organizations of the Ministry of internal affairs of Russia

Страницы / Pages: 84-92

Аннотация / Annotation:
Precinct police commissioners are traditionally considered the main subjects of crime prevention and administrative offenses. They carry out preventive work on the basis of law enforcement laws and departmental orders. Certain provisions of these normative legal acts contradict each other, which creates problems in the activities of the country’s district commissioners and the activities of teachers of educational organizations of the Ministry of Internal Affairs of Russia for their training.

Ключевые слова / Keywords:
individual prevention of crimes and administrative offenses, district police officer, administrative supervision of persons released from places of deprivation of liberty, preventive accounting in the internal affairs bodies.

PAGES OF HISTORY

SHILOVA S.G.
Shilova S.G. – candidate of Historical Sciences

Boris Mikhailovich Shaposhnikov – deputy people’s commissar of defense of the USSR (1937–1941 and 1942–1943)

Страницы / Pages: 93-99

Аннотация / Annotation:
The article reveals the activities of Marshal of the Soviet Union B.M. Shaposhnikov as Deputy People’s Commissar of Defense of the USSR. The main directions of his work are analyzed.

Ключевые слова / Keywords:
Shaposhnikov, Marshal of the USSR, Deputy People’s Commissar of Defense, Great Patriotic War, People’s Commissariat of Defense.

LOPUKHOVA E.V.
Lopukhova E.V. – postgraduate student

Inheritance law in the historical aspect

Страницы / Pages: 100-105

Аннотация / Annotation:
This article is devoted to the review of the development of inheritance law in the Renaissance and Enlightenment. The change of views and approaches was reflected in the evolution of the inheritance law of these periods. The concept of “inheritance” is analyzed on the basis of concepts outlined by great legal scholars. Legal approaches reflecting the essence of being and views of the historical period are presented.

Ключевые слова / Keywords:
roman law, reforms, private property, inheritance, heritage, will, property, positive law, natural law.

SCIENTIFIC DEBUT

I.M. NАPOLSKIKH
I.M. Nаpolskikh –

The phenomenon of trust in public authorities

Страницы / Pages: 106-112

Аннотация / Annotation:
The article is devoted to certain aspects of trust in public authority, the importance of this phenomenon for legitimization is indicated. Attention is focused on certain factors that determine the formation of trust in the government.

Ключевые слова / Keywords:
trust, power, state, law, politics, management, society, political elite.

EVSEEVA I.A.
Evseeva I.A. –

From deceaks and cleaners to auditors: prerequisites and origin of the domestic military law school (mid XVI – early XVIII centuries)

Страницы / Pages: 113-119

Аннотация / Annotation:
The article, based on archival sources, scientific works and publications of prominent Russian scientists, examines the history, main prerequisites and features of the emergence of the Russian military legal school from the mid 16th century and until the beginning of the 18th century. The main legal sources and regulatory documents of the period under review are analyzed.

Ключевые слова / Keywords:
military justice, military legal proceedings, military legal specialists, audit school, military legal school.